homehomehomehome

Programm akt. Woche

  Kino Eintrittspreis:      
  Mo - So 6,50 Euro    
  Jeden Tag 3,00 Euro für Freundeskreis-Mitglieder  more
Ab 130 Minuten Filmlänge plus Euro -,50
  Ab 150 Minuten Filmlänge plus Euro 1,-
  Kinderfilm 4,- Euro Gruppen ab 10 Kinder 2,50 Euro  
  Bei Sonderveranstaltungen gesonderte Preise (laut Aushang)
 
   
 

Mi, den 9.6. 2010 um 20:00 und 22:00 Uhr

   
 

The short-film night at the Babylon

  Eintritt: einzel 6,50 €
doppel 10,-€
   
 

Mi, den 9.6. 2010 um 20:00 Uhr

   
 

Anpfiff - Die Fußball-Rolle

 

* 9 Filme in 90 Minuten!

am Mittwoch, den 09. Juni 2010 um 20:00 Uhr
im Kino Babylon am Rosa-Luxemburg-Platz

Voll im Fußballfieber: Shorts Attack! und 11mm - Das Internationale Fußballfilmfestival präsentieren gemeinsam ein leidenschaftliches Fußballprogramm. 90 Minuten voller Hingabe, Enthusiasmus, Tragik und Komik. Von dokumentarischen Aufnahmen des Ballkults über skurrile Fußballgeschichten bis zu gnadenlosem Sozialrealismus: Das Phänomen Fußball wird facettenreich erkundet und um überraschende Dimensionen bereichert.

Preisgekrönte Klassiker („The Refuge City“), exzentrische Publikumslieblinge („Balls“) sowie jüngste Erfolge („L'arbitro“) garantieren ein siegreiches Ballvergnügen!
 
  DAS PROGRAMM

 

LIBRE INDIRECTO / INDIREKTER FREISTOß
[Torwart-Alltag ]
Juanjo Giménez, Spanien 1997, Kurzspielfilm OV span. mit engl. UT, 10min
Während eines Fußballspiels wird der Torwart vom Platz gestellt. Sein Ersatzmann muß die Kommentare der Zuschauer aushalten - und auch einige weitere Überraschungen.

 

ABSEITS
[ Unterwasser-Spektakel ]
Friedericke Rückert / Jill Teichgräber, Deutschland 2006, Clip ohne Dialoge, 1min
Ein ungewöhnliches Fußballspiel, unter erschwerten Umständen.

LOUCOS DE FUTEBOL / BEYOND SOCCER
[ Grenzenlose Hingabe ]
Halder Gomes, Brasilien 2007, Dokumentarfilm OV port. mit engl. UT, 19min
Die überbordende Leidenschaft der Brasilianer für Fussball zeigt, dass dieser Sport weit mehr ist, als das profane Ball-hinterher-Jagen. Gerade in Brasilien.

 

WHATEVER TURNS YOU ON
[ HiFi-Komödie ]
Declan Cassidy, Irland 2008, Kurzspielfilm OV engl., 4min
Der wohlgeordnete Alltag eines Elektrofachgeschäftes gerät aus den Fugen, als ein obdachloser Mann plötzlich mit einem teuren Artikel an der Kasse steht.

L'ARBITRO / THE REFEREE
[ Spiel auf Leben und Tod ]
Paolo Zucca, Italien 2008, Kurzspielfilm OV ital. mit engl. UT, 15min
Ein Fußballspiel eskaliert ins Groteske. Die Folgen sind radikal....

BALLS
[ Runde Leidenschaft ]
Stefan Wolner, Österreich 2006, Kurzspielfilm ohne Dialoge, 6min
Ein Mann und seine ungewöhnliche Liebe zu einem großen roten Ball. Nicht für Zuschauer unter 18 Jahren geeignet!

MIASTO UCIECZKI / THE REFUGE CITY
[ Identitäts-Drama ]
Wojciech Kasperski, Polen 2006, Kurzspielfilm OV poln. mit engl. UT., 18min
Lodz. Die Stadt der Fabriken und Hooligans. Tomek stellt der Welt ein Ultimatum. Entweder schafft es seine Mannschaft, in der ersten Liga zu bleiben oder er wird selber für Gerechtigkeit sorgen.

 

FUßBALL
[ Fußball-Reise ]
Till Rickert, Deutschland 2002, Experimentalfilm ohne Dialoge, 2min
Und der Ball rollt und rollt und rollt...

TEMPORADA 92-93 / SEASON 92-93
[ Saison-Spannung ]
Alejandro Marzoa, Spanien 2007, Kurzspielfilm OV span. mit engl. UT, 11min
10 Minuten vor Saisonende. Letzte Hoffnungen auf den Verbleib in der Liga. Zwei Freunde lauschen der alles entscheidenden Radioübertragung. Doch dann kommt ihnen ein Tippschein in die Quere…

 

 

 

   
 

Mi, den 9.6. 2010 um 22:00 Uhr  Les Nuits en Or 2010

   
   
  The Six Dollar fifty man
Fiction – New-Zealand – 2009 – 15 minutes
Directors : Mark Albiston & Louis Sutherland
The Six Dollar Fifty Man is the third short film which Mark & Louis collaborated, and the first which they officially put in scene together. Mark and Louis grew together in the small village of Raumati Beach located in New Zealand. It is there that they started to work together for a cabled television network. Then Louis turned in a school of dramatic art and Mark turned in a cinematographic school for developing their own competences of interpretation and realization. They acquired an experience of more than 15 years in this industry, and created a strong style from their many shared experiments. Mark and Louis currently work on a new scenario.

Prize : Qantas Film Award 2009 best short film
The story of Andy, a gutsy 8 year-old boy who is forced to break out of his make-believe superhero world to deal with playground bullies.

Writers : Louis Sutherland & Mark Albiston
Photography : Simon Baumfield
Music : Conan Hosford
Cast : Sam Ahie, Carmel McGlone, Celina Russo-Bewick, Thomas Kimber, Nick Blake and Oscar Vandy-Connor
Production : Wendy Cuthbert - Production Company Sticky Pictures Ltd
   
   
  Please Say Something
Animation– Germany – 2009 – 10 minutes
Director : David O’Reilly
David O' Reilly is a young 23 years Irish animation director who works in Berlin. He directed other short movies (Octocat Adventures, Serial Entoptics…) and a clip for U2, It Go Crazy If I Of which Go Crazy Tonight and developed an iPhone application about anamorphosis.
Prize : Lola 2009 best short animated film
A troubled and troubling relationship between a Cat and Mouse sets in the distant Future.
Writer : David O’Reilly
Graphism : David O’Reilly
Music : David O’Reilly
Production : David O’Reilly Animation
 
   
  L'Arbitro – The Referee
Fiction - Italy - 2008 - 15 minutes
Director : Paolo Zucca
Paolo Zucca (1972, Cagliari) studied literature at the University of Florence and film directing at Nuova Università del Cinema e della Televisione in Rome. He writes scripts and directs commercials. The Referee (2009), his fifth short film, has won several awards including a special mention at Clermond-Ferrand and the Italian Film Academy’s David di Donatello award for best short film in 2009.

Prize : David di Donatello 2009 best short film
In the hellish mayhem of a lowest division football match, the destinies of two thieves cross path.
Writer : Paolo Zucca
Photography : Patrizio Patrizi
Music : Luca Schiavo, Andrea Casciu
Cast : Gilberto Idonea, Luca Pusceddu, Franco Fais, Enrico Sassu, Teresa Matta, Giorgio Franco Zucca
Production : Istituto Superiore Etnografico della Sardegna
 
   
   
  Next Floor
Fiction – Canada – 2008 - 12 minutes

Director : Denis Villeneuve

Denis Villeneuve has rapidly achieved both public and critical attention for films showcasing his powerful and distinctive cinematic voice. His first two feature films Un 32 août sur terre and Maelström were screened to critical acclaim at many international festivals.

Prize : Jutra Award 2009 best short film

During an opulent and luxurious banquet, complete with hordes of servers and valets, eleven pampered guests participate in what appears to be a ritualistic gastronomic carnage

Writer : Jacques Davidts, based on an original idea by Phoebe Greenberg
Photography : Nicolas Bolduc
Music : Warren Slim Williams
Cast : Jean Marchand, Mathieu Handfield, Sébastien René, Emmanuel Schwartz, Simone Chevalot, Ken Fernandez, Ariel Ifergan, Sergiy Marchenko, Deepak Massand, Gaétan Nadeau, Charles Papasoff, Daniel Rousse, Helga Schmitz, Dennis St-John, Valérie Wiseman, Warren Slim Williams, Luc-Martial Dagenais, Neil Kroetsch.

Production : Phoebe Greenberg, Penny Mancuso, Karen Murphy, Maxence Bradley – Phi Group
   
   
  C’est gratuit pour les filles
Fiction – France – 2009 – 23 minutes
Directors : Marie Amachoukeli & Claire Burger
When she studied screenwriting at La Fémis, Marie Amachoukeli met Claire Burger, an editing student. Together, they made the short Forbach which received the Grand Prize of the Festival of Clermont-Ferrand 2009 and the Second Prize Cinefondation at Cannes 2008. In 2009, the two filmmakers collaborate again for C'est gratuit pour les filles.

Prize : César 2010 best short film
In few days, Laetitia will obtain its professional patent of hairstyle. But before passing its exam, she wants to go to a party.
Writers : Marie Amachoukeli & Claire Burger
Photography : Julien Poupard
Music : Michael Angelus et Don Vilo
Cast : Yeliz Alniak, Laetitia Hadri, Vicente Lopez Lama, Aurore Dos Santos…
Production : Isabelle Madelaine and Marc-Benoit Créancier - Dharamsala
   
   
  La dama y la muerte – The Lady and the Reaper
Animation – Spain – 2009 – 8 minutes
Director : Javier Recio Gracia
Javier Recio Gracia is a hard worker, which came in 2005 at Kandormoon as internship. After many character designs and storyboards, he wrote and directed the animated short film La Dama y la Muerte at the studio.

Prize : Goya 2010 best short animated film
A sweet old widow is living alone on her farm, waiting for the arrival of death for being with her beloved husband once again.
Writer : Javier Recio Gracia
Animation : Kandor Graphics
Music : Sergio de la Puente
Production : Antonio Banderas (Blue Moon) and Manuel Sicilia (Kandor Graphics)
   
   
  Miracle Fish
Fiction – Australia – 2009 – 18 minutes
Director : Luke Doolan
Luke Doolan's resume encompasses credits as a director, cinematographer, and editor, across music clips, commercials, shorts, and features. Luke has been co conceiving and editing for the last four years on Nash Edgerton’s shorts including SPIDER, LUCKY and FUEL, for which he won Best Editing at The St Kilda Film Festival, Australia. In addition to his short film collaborations with Nash, Luke edited David Michod's short film Crossbow, and Anthony Hayes' debut feature Ten Empty.

Prize : AFI Award 2009 best short film
8 year old Joe has a birthday he'll never forget. His school friends tease him for lack of birthday gifts. Joe hides out in the school sick bay and falls asleep, wishing the everyone in the world would go away.

Writer : Luke Doolan
Photography : Brad Shield
Music : François Tetaz
Cast : Karl Beattie, Brendan Donoghue
Production : Drew Bailey
   
   
  Café Paraiso
Fiction – Mexico – 2008 – 11 minutes
Director : Alonso Ruizpalacios

Born in Mexico City, Alonso Ruizpalacios studied acting at the Royal Academy of Dramatic Arts in London. He has directed and written for several TV series and stage shows. Café Paraíso has won awards at film festivals in Spain, Mexico, and Italy. Alonso is currently working on his first feature film project, Güeros.

Prize : Ariel 2009 best short film
Two Mexican immigrants work as cooks at the Café Paraíso. While preparing an endless array of dishes, the youngest rehearses his heroic resignation.

Writer : Alonso Ruizpalacios
Photography : Damian Garcia
Music : Tomás Barreiro, Freddie Stevenson
Cast : Tenoch Huerta, José Sefami, Sophié Alexander-Katz, Enrique Arreola
Production : Patricia Coronado
   
   
  Logorama
Animation – France – 2009 – 16 minutes
Directors : H5 (François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain)
H5 directed many videos (Alex Gopher, Massive Attack, Goldfrapp, Röyksopp...), and has regularly been invited to exhibitions (2007 Nuit Blanche, Beaubourg, MoMA...). With Logorama, H5 (François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain) sign its first short film.

Prix : Oscar 2010 best short animated film
Spectacular car chases, an intense hostage crisis, wild animals rampaging through the city... and even more in Logorama.

Writers : H5 (François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain)
Animation : H5 (François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain)
Music : Human Worldwide

Production : Nicolas Schmerkin – Autour de Minuit