|
|
| Kino Eintrittspreis: | ||||
| Mo - So | 6,50 Euro | |||
| Jeden Tag | 3,00 Euro | für Freundeskreis-Mitglieder more | ||
| Ab 130 Minuten Filmlänge plus Euro -,50 | ||||
| Ab 150 Minuten Filmlänge plus Euro 1,- | ||||
| Kinderfilm | 4,- Euro | Gruppen ab 10 Kinder 2,50 Euro | ||
| Bei Sonderveranstaltungen gesonderte Preise (laut Aushang) | ||||
POLNISCH OHNE UNTERTITEL. POLNISCH LERNEN MIT POLNISCHEN FILMEN. |
|
 Was
nutzt das polnische Kino zum Polnischlernen? Als Vorfilm wird ein
Zeichentrickfilm für Kinder gezeigt. Zum Einstieg wird eine
Geschichte zum Film vorgelesen. Danach sprechen wir auf Polnisch
über die Figuren und wir kommentieren deren Abenteuer.Im zweiten Teil des Sprachunterrichts wird ein Spielfilm gezeigt. Nach dem Einstieg in polnischer Sprache (Informationen über Regisseur, Handlung, Filmproblematik) folgt der Film (OF) als Grundlage der anschließenden Gespräche und zur Analyse der Filmdialoge (Textarbeit). Allgemeines Ziel des KinosprachKurses ist die Vermittlung der polnischen Kultur, Konversation und freies sprechen in der Fremdsprache. |
|
|
Polnisch ohne Untertitel. Polnisch lernen mit polnischen Filmen. Progres Sprachenschule in Kooperation mit dem Babylon. |
|
Samstag, 26.06.2010, 14.00-15.30 Uhr |
|
|
Kinderfilm: „Przygody kota Filemona” (Najwierniejszy towarzysz). R.: Ireneusz Czesny, PL 1977, 30 Min., OF, Zeichentrickfilm, Farbe, Alle Stufen, Freigegeben ab 3 Jahren. Die Geschichte erzählt von zwei Katzen, dem kleinen und neugierigen Filemon und seinem älteren und klügeren Freund Bonifacy. Nach dem Einstieg (Vorgeschichte und Kinderspiele) sehen wir den Kinderfilm (OF). Anschließend folgt ein Rahmenprogramm mit Zeichnen, Nacherzählen und Spielen, aufbauend auf den Kinderfilm. |
|
Samstag, 26.06.2010, 15.30-18.00 Uhr |
|
|
Spielfilm: „Psy“. R.: Władysław Pasikowski, PL 1992, 104 Min., OF, Actionfilm, Alle Stufen. Zwei ehemaligen Informanten des polnischen Geheimdienstes arbeiten bei der Polizei. Franz von der Kriminalabteilung muss sich mit seinem früheren Kollegen auseinandersetzen. Bei einem Einsatz kommen drei Menschen um. Auch privat steckt Franz in einer Krise, nachdem er von seiner Freundin verlassen wurde. Die Wahrheit, Gerechtigkeit und Freiheit haben ihren Preis.Der Film wurde beim Filmfestival in Gdynia (1992) und Mannheim ausgezeichnet. Der Regisseur Władysław Pasikowski gilt als Meister des polnischen Actionkinos. Eintrittskarte: Kinderfilm – 5 Euro (Familienticket/ bilet rodzinny), Spielfilm: 7 Euro (ermäßigt- 5 Euro). Die Karten bekommen Sie im Kino vor der Veranstaltung. |
|
Samstag, 17.07.2010, 14:00-15:15 Uhr |
|
Kinderfilm: Reksio |
|
|
R.: J. Cwiertnia, PL 1972-1988, 30 Min., OF. Animation, Farbe. Freigegeben ab 2 Jahren. Der kleine Hund Reksio erlebt eine Reihe von Geschichten, die er gerne den Kindern erzählt. Nach dem Einstieg (Vorgeschichte zum Film) sehen wir den Kinderfilm (OF). Anschließend folgt ein Spielpro¬gramm mit Zeichnen, Nacherzählen und Spielen für Kinder, aufbauend auf dem Film. |
|
Samstag, 17.07.2010,15.30-18.00 Uhr |
|
Spielfilm: Afonia i pszczoly |
|
|
R.: Jan Jakub Kolski, PL 2009, 108 Min., OF, Farbe. Alle Stufen, Freigegeben ab 17 Jahren. Afonia, eine junge Frau, wohnt mit ihrem kranken Mann, einem ehemaligen Profi-Sportler, in einem Häuschen auf dem Lande. Die einzige Leidenschaft der Frau ist das Filmen mit einer alten Handkamera. Eines Tages besucht die beiden ein junger Mann, in den sich Afonia verliebt. |
|
Samstag, 28.08.2010, 14.00-15.15 Uhr |
|
Kinderfilm: Koziolek Matolek |
|
|
R.: Bogdan Nowicki, Piotr Szpakowicz. PL 1958, 30 Min. OF. Animation. Farbe. Freigegeben ab 2 Jahren. Nach dem Kinderbuch von Kornel Makuszyński (1884-1955). Eine sympathische Ziege, Koziołek Matołek, wandert durch die Welt und sucht Abenteuer. Anschließend folgt ein Spielprogramm mit Zeichnen, Nacherzählen und Spielen für Kinder, aufbauend auf dem Film. |
|
Samstag, 28.08.2010, 15.30-18.00 Uhr |
|
Spielfilm: Noce i Dnie (Teil 1 und 2) |
|
|
R.: Jerzy Antczak. PL 1977. 120 Min., OF, Farbe. Alle Stufen. Freigegeben ab 17 Jahren. Psychologisches Drama, gesellschaftskritisch. Nach dem Roman von Maria Dąbrowska (1889-1965). Der Film erzählt die Geschichte einer polnischen Adelsfamilie im 19. und 20. Jahrhundert. Bogumił Niechcic, ein Gutsbesitzer, heiratet Barbara, die eben¬so aus einer adligen Familie stammt. Barbara kann jedoch ihre frühere Liebe nicht vergessen. Nach der Heirat ziehen sie auf Bogumiłs Landgut. Für Barbara, die bisher nur in der Stadt lebte, eine große Umstel¬lung und ein Neubeginn. |
|
Samstag, 23.10.2010, 14.00-15.15 Uhr |
|
Kinderfilm: Bolek i Lolek. |
|
|
R.: J. Cwiertnia, PL 1972-1988, 30 Min., OF Animation, Farbe. Freigegeben ab 2 Jahren. Lolek und Bolek entdecken verschiedene Sportar¬ten. In dieser Fassung werden die Figuren sprechen, was den Film noch lebendiger macht. Anschließend folgt ein Spielprogramm mit Zeichnen, Nacherzählen und Spielen für Kinder, aufbauend auf dem Film. |
|
Samstag, 23.10.2010, 15.30-18.00 Uhr |
|
Spielfilm: Czlowiek z M-3. |
|
|
R.: Leon Jeannot. PL 1968, 92 Min. OF, Farbe. Komödie. Diese populäre Komödie handelt von Abenteuern und Problemen der Warschauer in der PRL (Volks¬republik Polen). Ein junger Arzt muss schnell heiraten, um eine ersehnte Wohnung zu bekom¬men, die laut Gesetz nur Verheirateten zugeteilt wird. Der Protagonist möchte dabei aber auf die Liebe nicht verzichten und sucht dringend seine zukünftige Frau. Dafür hat er nur 30 Tage Zeit. |
|
|
Eintrittskarten und Preise: Kinderfilm: 5 Euro (Familienticket/bilet rodzinny), Spielfilm: 7 Euro (ermäßigt 5 Euro). Die Karten bekommen Sie im Kino vor der Veranstaltung. |
|
Wir bitten um Voranmeldung. Vielen Dank. |
|
|
INFO UND ANMELDUNG: Progres Sprachen Sprachunterricht Schliemannstr. 41, 10437 Berlin Tel.: 030/44053027 Mobil: 0163/8711365 E-Mail: kontakt@progres-sprachen.de www.progres-sprachen.de |
|