homehomehomehome

Programm akt. Woche

  Kino Eintrittspreis:      
  Mo - So 6,50 Euro    
  Jeden Tag 3,00 Euro für Freundeskreis-Mitglieder  more
Ab 130 Minuten Filmlänge plus Euro -,50
  Ab 150 Minuten Filmlänge plus Euro 1,-
  Kinderfilm 4,- Euro Gruppen ab 10 Kinder 2,50 Euro  
  Bei Sonderveranstaltungen gesonderte Preise (laut Aushang)
 
   
 

So, 26.4. 18:00   RICORDANDO FABRIZIO  -  Hommage an Fabrizio De Andrè

  Am 26. April 1982 gab Fabrizio De André im Konzertsaal der Berliner Hochschule der Künste sein einziges Konzert in der deutschen Hauptstadt. Obwohl er in Deutschland fast völlig unbekannt war, eroberte er sofort sein Publikum, das zahlreich anwesend war, und die Presse, die begeisterte Rezensionen schrieb. Der Dichter und Sänger hatte schon damals die italienische Singer-und Songwriterszene so nachhaltig geprägt wie kein anderer und damit nicht nur die Musiker seines Genres beeinflusst.

Heute, 10 Jahren nach seinem Tod, bleibt er eine der beliebtesten Figuren der italienschen Kultur: Fabrizio De André schaffte es mit seiner Poesie von Menschen und Ereignissen zu erzählen und dabei gleichzeitig die komplexe, vielseitige Seele der Menschen zu erfassen und ebenso die Scheinheiligkeit der Gesellschaft darzustellen, außerhalb von Zeit und geographischer Grenzen. Alle in Italien kennen seine Lieder, und seine Texte sind schon in den Literaturbücher neben den Gedichten von Pasolini, Ungaretti und Montale.

Sein kurzes Gastspiel in Berlin hat auch etwas hinterlassen: Dank einer Initiative von Gino D'Aprile entstand 1984 zu Ehren Fabrizio De Andrés in Berlin der 'Circolo Fabrizio De André di Berlino'. Jetzt 10 Jahre nach dem Tod von Fabrizo De André, erinnert der Verein gemeinsam mit den in Berlin lebenden Verehrern und Fans an diesen besonderen Künstler. Dabei wird er auch jenen vorgestellt, die - ob nun wegen geografischer oder (alters-) zeitlicher Distanz - noch nicht die Möglichkeit hatten das Schaffen, insbesondere die Lieder, dieses bedeutenden italienischen Liedermachers kennen zu lernen.

Am Sonntag 26. April 2009 ab 18 Uhr, genau 27 Jahre nach seinem berlinern Auftritt, wird im Babylon das Gedenken Fabrizio De André, welches neben der Würdigung auch die Vorstellung seines Lebens und Schaffens beinhaltet, in Musik, Worten und Bildern seinen Ausdruck finden.

Der Vorführung einiger Ausschnitte des Dokumentarfilms: EFFEDIA – Sulla mia cattiva strada. Fabrizio De André racconta Fabrizio De André, von Teresa Marchesi wird eine Podiumsdiskussion mit Gästen aus Italien und Deutschland folgen: Massimo Bubola, Liedermacher, Freund und Mitarbeiter von Fabrizio De André, Thorsten Bednarz: Musikexpert, Journalist (Jazzthetik, Deutschlandradio), Marino Sinibaldi, Journalist und Literaturkritiker und Angelo Bolaffi, Direktor des Italienischen Kulturinstituts, als Moderator.

Spitze der Veranstaltung ist im Abschluss das Konzert vom Freund und Mitarbeiter von De André Massimo Bubola. Dank der Zusammenarbeit der zwei Dichter und Liedermacher sind die Alben "Rimini" (1978) und "L’Indiano" (1981) entstanden. Zwei Meisterwerke in der italienischen Musikgeschichte.

Im Gedenken vom 10. Todesjahr von Fabrizio De Andrè hat Bubola in seinem neuen Album „Dall’altra parte del vento“ (2009) einige der unvergesslicher Lieder (wie Andrea, Rimini, Una storia sbagliata), die er mit Fabrizio De André geschrieben und komponiert hat, neu arrangiert. Er wird sie am 26. April in Berlin vorstellen.

   
  Karten: 10 Euro (Erm. 8 Euro)
Kartenreservierung: tel.030 - 24 25 969